-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Work over
UK
/wɜːk ˈəʊvə/
US
/wɜrk ˈoʊvər/
Translation work over into russian
work over
Verb
UK
/wɜːk ˈəʊvə/
US
/wɜrk ˈoʊvər/
He decided to work over the project to improve its quality.
Он решил переработать проект, чтобы улучшить его качество.
The gang threatened to work him over if he didn't pay.
Банда пригрозила избить его, если он не заплатит.
Additional translations
Definitions
work over
Verb
UK
/wɜːk ˈəʊvə/
US
/wɜrk ˈoʊvər/
To examine or study something carefully.
The team worked over the proposal to ensure there were no errors.
To physically assault or beat someone.
The gang threatened to work him over if he didn't pay the money.
To revise or improve something.
She decided to work over her essay before submitting it to the professor.
Idioms and phrases
work over (something)
Someone needs to work over the details before the presentation.
тщательно прорабатывать (что-то)
Кому-то нужно тщательно проработать детали перед презентацией.
work over details
We need to work over details before finalizing the project.
прорабатывать детали
Нам нужно проработать детали перед завершением проекта.
work over plan
Let's work over plan to ensure everything is covered.
перерабатывать план
Давайте переработаем план, чтобы все было учтено.
work over schedule
We should work over schedule to avoid conflicts.
пересмотреть расписание
Нам следует пересмотреть расписание, чтобы избежать конфликтов.
work over budget
The team met to work over budget for the upcoming quarter.
переработать бюджет
Команда собралась, чтобы переработать бюджет на предстоящий квартал.
work over script
The writers decided to work over script to improve the dialogue.
переписать сценарий
Сценаристы решили переписать сценарий, чтобы улучшить диалоги.
work overnight
They had to work overnight to meet the deadline.
работать всю ночь
Им пришлось работать всю ночь, чтобы уложиться в срок.
work overseas
She decided to work overseas for a few years.
работать за границей
Она решила поработать за границей несколько лет.
work overstress
Work overstress is becoming a common issue in our fast-paced society.
рабочий стресс
Рабочий стресс становится распространенной проблемой в нашем быстро меняющемся обществе.